Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 19 – tudalen 53r

Brut y Brenhinoedd

53r

217

pa wed y distrywyei vrat y bren+
hin. a dywedut ỽrth gonstans
ual|hynn. Arglỽyd heb ef reit yỽ
ytti achwanegu dy deulu mal
y bo dibryderach ytt. ac ehofnach
rac dy elynyon. Ac yna y dywaỽt
constans. ponyt y|th laỽ di y
rodeis i hoỻ vedyant a ỻywo+
draeth y deyrnas. Ac ỽrth hynny
gỽna ditheu bop peth o|r a|vyn+
nych gan gadỽ fydlonder y min+
neu. ac yna y dywaỽt gỽrtheyrn.
Ef a|dywetpỽyt ymi heb ef bot
y ffichteit yn mynnu dỽyn
gỽyr ỻychlyn a|denmarc yn vn
ac ỽynt ỽrth ryuelu arnam ni.
ac ỽrth hynny y kyghoraf|i gỽ+
ahaỽd rei ohonunt ỽy yn wyr ytti
ac y|th lys yn wastat. mal y bont
kymheruedwyr y·rot ti a|e kened+
yl ỽy mal y gaỻont chwedleuaỽ
ytti. a gỽybot medỽl eu kenedyl.
a|r tỽyỻ a|r brat a ystyryer ody+
no y|th erbyn di. A phony welỽch
chỽi brat gỽrtheyrn. kannyt
o achaỽs kynnal Jechyt y
brenhin yd ystyryei ef yr ym+
adrodyon hynny. namyn gỽy+
bot bot y gwyr hynny yn waeth
eu hanwyt yn waeth noc ereiỻ.
A bot yn haỽd ganthunt wne+
uthur kyflafan. a bot yn haỽd
idaỽ ynteu eu kyffroi ỽy yn
erbyn y brenhin a|e lad. A gỽy+
bot gỽedy darffei hynny y kafei

218

ynteu e|hun y vrenhinyaeth. a
gỽahaỽd a|wnaeth gỽrtheyrn
cant marchaỽc yn wyr y|r bren+
hin o|r fichteit o|r alban. ac eu
hanrydedu a|wnaeth udunt o
amryuaelyon rodyon eur ac
aryant a diỻat a meirch a
thlysseu maỽrweirthaỽc yny
yttoedynt ỽyntheu yn|y gymryt
ef yn ỻe brenhin. ac yn vuud+
hau yn|y wassanaeth ef. Ac|yna
y kenynt ỽy kywydeu idaỽ ef
ar|hyt yr heolyd. Gỽrtheyrn
yssyd deilỽg o amherodraeth
ac o|deyrn·wialen ynys brydein.
a chonstans yssyd anheilỽg.
ac ynteu vỽy·uỽy yn eu hanry+
dedu ỽy. Ac o|r|diwed gỽedy kaf+
fel gỽybot o wrtheyrn ry gael
eu karyat ac eu rybuchet ỽy
yn ỻỽyr. gỽedy eu medwi nos+
weith y dywaỽt ỽrthunt y vot
ef yn adaỽ ynys brydein y|geis+
syaỽ kyuoeth a|vei vỽy ac am+
lach yn ỻe araỻ. kanny aỻei ef
herỽyd y dywedei. kynnal deg
marchaỽc a|deugeint yn diwaỻ
o|r|bychydic kyuoeth oed idaỽ.
a gỽedy dywedut ohonaỽ ỽr+
thunt kymeint a hynny my+
net parth a|e letty a|oruc yn
drist. a|e gadaỽ ỽynteu yn|y neu+
ad yn kyfedach. A gỽedy gỽelet
o|r fichteit hynny. tristau a|w+
naethant ỽynteu yn vỽy noc yd