Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 7 – tudalen 61r

Elen a'r Grog

61r

225

y|gwr a|groget yno eb·yr elen nyt aa
na bwyt na diawt yn dy benn yny
dywetych wir ac yna yd|erchis hi y
rodi y|mewn gogof sech a|y warchay
yno seith niwyrnot ac ym pen
y|seith niwyrot* y rodes Judas llef vawr
o|r|ogof a gwediaw y|dwyn odyno
ac ef a|dangossei y|groc ac yna y
tynnwyt ef o|r ogof ac y|doeth hyt
lle|d|oed y|groc yn gorwed ac y
dwot o|hyt y|lef val hynn Duw
duw eb ef ti a|wnaethost y|nef
a|r dayar ac a|vessureist y nef o
let dy law ac o|ychydic a|vessureist
y|dayar a cherubin a|eheta yn|g  ̷+
erbytyev awyrawl ac yn dirva  ̷+
wr leuer lle ny eill dynyawl a  ̷+
nyan y|gerdet ti a|wnaethost y
pethev hynny oll ar dy|wassaneth
dy|hvn ac wyth aniveil a|chwech
edeiniawc. Petwar onadvnt
ar ev ehetva a|dywetan ar ev
ehet·va yn diorffowys sanctus.
sanctus. sanctus serubin y|gelwir y|rei
hynny a|deu onadvnt a|ossodeist y
paradws y|gadw pren y|vvch  ̷+
ed ac a|elwir cheraphin ti y+
ssyd arglwyd ar bob peth; a|thi
a|rodeist yn|gwaelawt vffern
yr engylyon ny chredassant ytt
ac y|maent yno yn llosgi y|m+

226

ewn drew·edic dan ac ny allan
dremygu y|th orchymynnev di
ac weithion ewyllys yw gennyt
gwledychv o|vab meir yr hwnn
a|anvoneist y gennyt ac am y
anvon ohonot y|goruc gwyrth  ̷+
yev mynych a|ffa*|na|bi* vab yti
arglwyd ny|chyvodei o|veirw
ac am hynny arglwyd dangos
dy|wyrthyeu yma; Val y|dangos  ̷+
eist y voessen dy|was egyrn
Joseph an teit ni ac velly ar  ̷+
glwyd os|ewyllys gennyt dan  ̷+
goss y|minev y|sswllt kvdyedic y+
ssyd yma. Dyrchaf arwyd mwc
ac aroglev gwerthvawr o|r lle
y|may y|sswllt hwnn val y|kretw  ̷+
yf inev y|grist a|groget yno; Ka  ̷+
nys ef yw brenhin yr israel ac
yr awr honn a|byth a|ffan darvv
y|Judas dywedut hynny. y kyvodes
kyffro yn|y dayar ac y kyvodes
mwc mawr ac arogleu da tec
vegis kyt bei ireidieu gwerthvawr
yn llosgi a|dyrchavel y|dwylaw
a|oruc Judas y|vyny gan lewenyd
a|thyngv llw mawr tydy yw crist
a|mi a|diolchaf ytty vy gwaran  ̷+
daw i arglwyd a|mi yn anheilwng
ac na|thremygeist vy gwedi a|hynny
arglwyd o|th|radev di a|choffa di