Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

Rhydychen, Llsgr. Coleg yr Iesu 111 (Llyfr Coch Hergest) – tudalen 58v

Brut y Tywysogion

58v

232

a Maredud vrenhin dyfet. Ac y bu vrỽy+
dyr yn rudlan. Wyth cant mlyned oed
oet crist pan ladaỽd y saeson garadaỽc
brenhin gỽyned. ac yna y bu uarỽ ar+
then vrenhin keredigyaỽn. ac y bu dif+
fyc ar yr heul. ac y bu uarỽ rein vrenhin
a chadeỻ brenhin powys. ac elbot arch+
escob gỽyned. Deg mlyned ac ỽyth cant
oed oet crist pan duaỽd y ỻeuat duỽ
nadolyc. ac y ỻoscet mynyỽ. ac y|bu
uarỽolyaeth yr anifeileit ar hyt ynys
prydein. ac y bu uarỽ owein uab ma  ̷+
redud. ac y ỻoscet deganỽy o tan
myỻt. Ac y bu vrỽydyr y·rỽg howel
a chynan. a howel a|oruu. ac yna y
bu daran uaỽr ac y gỽnaeth ỻawer
o loscuaeu. ac y bu uarỽ tryffin uab
rein. ac y ỻas griffri uab kyngen. o
dỽyỻ elisse y uraỽt. ac y goruu howel
o ynys uon. ac y gyrraỽd gynan y
vraỽt o von ymeith y gan lad ỻaỽer
o|e lu. ac eilweith y gyrrỽyt hoỽel o
von. ac y bu uarỽ kynon urenhin. ac
y|diffeithaỽd y saeson mynyded eryri.
ac y dugant urenhinyaeth rywynyaỽc.
ac y bu weith ỻan uaes. ac y|diffeithaỽd
genỽlf brenhinyaetheu dyfet. Ugein
mlyned ac ỽyth cant oed oet crist pan dis+
trywyt casteỻ deganỽy y gan y|saeson. ac
yna y duc y|saeson urenhinyaeth powys
yn eu medyant ac y|bu uarỽ hoỽel.
Deg mlyned ar hugein ac ỽyth cant oed
oet crist pan vu diffyc ar y|ỻeuat yr ỽy+
thuet dyd o|vis rac·uyr. ac y|bu uarỽ sa  ̷+
tubin escob mynyỽ. Deugein mlyned
ac ỽyth cant oed oet crist pan wledycha+
ỽd Meuruc escob ym mynyỽ. ac y|bu ua  ̷+
rỽ Jdwaỻaỽn. ac y bu gỽeith ketyỻ. ac
y bu varỽ Meruyn. ac y bu weith ffinant
ac y ỻas Jthel brenhin gỽent y gan w+
yr brecheinaỽc. Deg mlyned a deugein
ac ỽyth cant oed oet crist pan las Meu  ̷ ̷+
ruc y gan y|sayeson. ac y tagỽyt kyngen
y gan y genedloed. ac y|diffeithỽydt
Mon y gan y kenedloed duon. ac y bu
uarỽ kyngen. brenhin poỽys yn rufein

233

ac y bu uarỽ Jonathal tywyssaỽc a+
ber geleu. Trugein mlyned ac ỽyth
cant oed oet crist pan yrrỽyt katỽeitheu
ymeith. ac y bu uarỽ kynan uant ni+
fer. ac y diffeithỽyt kaer efraỽc yg
kat dubkynt. Deg mlyned a thruge+
in ac ỽyth cant oed oet crist. pan vu
kat kryn onnen. ac y torret kaer al+
clut y gan y paganyeit. ac y bodes gỽ+
gaỽn uab meuruc brenhin keredigya+
ỽn. ac y bu weith bangoleu a gỽeith
menegyd ym mon. ac y bu uarỽ Meu+
ruc escob bonhedic. ac y kymerth lỽm+
bert escobaỽt vynyỽ. ac y bodes
Dỽrngarth urenhin kernyỽ. ac y
bu weith duỽ sul ym mon. ac y ỻas
Rodri a gỽryat y vraỽt y gan y
saeson. ac y bu varỽ aed uab meỻt.
Pedwar ugein mlyned ac ỽyth cant
oed oet crist pan vu weith conỽy y
dial rodri o|duỽ. Deg mlyned a phe+
dwar ugein ac ỽyth cant oed oet crist
pan uu uarỽ subin y doethaf o|r yscot+
teit. ac yna y deuth y normanyeit du  ̷+
on eilweith y gasteỻ baldwin. ac y bu
uarỽ heinuth vab bledri. ac yna y de+
uth anaraỽt y diffeithaỽ keredigyaỽn
ac ystrat tywi. ac yna y diffeithaỽd y
normanyeit loeger. a brecheinaỽc. a
morganỽc a gỽent a bueỻt gỽnỻỽc
ac yna y diffygyaỽd bỽyt yn Jwerdon
Kanys pryfet o nef a dygỽydaỽd ar
weith gỽad a deu dant y bop un. a|r
rei hynny a bỽyttaaỽd yr hoỻ ymborth
a thrỽy vnpryt a gỽedi y gỽrthladỽ+
yt. ac yna y bu uarỽ elstan brenhin.
ac alvryt urenhin Jwys. Naỽ cant
mlyned oed oet crist pan deuth Jgmỽnd
y ynys von. ac y kynhalyaỽd maes
ros meilon. ac yna y ỻas mab meruyn
y gan y genedyl. ac y bu uarỽ ỻywa+
rch uab hennyth. ac y ỻas penn ryderch
uab hennyth. duỽ gỽyl baỽl. ac y bu w+
eith dinneirt yn|yr hỽnn y ỻas Maelaỽc
cam uab peredur. ac yna y dileỽyt my+
nyỽ. ac y bu uarỽ gorchỽyl escob. ac y