Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch, rhan 1) – tudalen 128v

Ystoria Bown de Hamtwn

128v

277

a|thalym o|r emennyd yndi hyt
yn eitha y maes ac ynteu yn
varỽ y|r llaỽr. ac yna y|dywot
boỽn ỽrthaỽ y·rof a|duỽ brat  ̷ ̷+
mỽnd da yd ymgarfuỽyt a|thi
canys kefeist dy vrdaỽ yn effei  ̷ ̷+
rat gan esgob kystal ac y|kefeist
kanys tebic ỽyt y|effeirat yr
aỽr·hon. ar hynny nachaf gran  ̷ ̷+
don y nei ar march da yn dyuot
attaỽ. ac ef a|dyỽot ỽrth boỽn
yn vchel. kyn mynet na bỽyt
na diaỽt y|m penn i ti a vydy yg
groc. a vackỽy heb·y boỽn o|gỽ  ̷ ̷+
ney y|gyghor. ti a ymhoyly dra|th
gefyn ac a dygy dy ewythyr
atref kanys effeirat yỽ neỽyd
vrdaỽ ac y|m kyffes o|doy a|uo
nes mi a|th|wnaf a|m cledeu
yn diagon idaỽ. ac yna medyl  ̷ ̷+
yaỽ y boỽn bei kaei y march
a|oed ydanaỽ na bydei arnaỽ
wedy hynny ofyn neb. ac yna
kymryt gỽayỽ bratmỽnd a| ̷ ̷+
naeth a|gossot ar grandon ac
ef a|e|vedru yn y daryan yn+
y|dorres y daryan ac yny aeth
y gwaeỽ trỽydaỽ ynteu a|thrỽy
y holl arueu yny dygỽyd ynteu
yn varỽ yr llaỽr. ac yna y dis  ̷ ̷+

278

gynnaỽd ef y|ar y varch ac y
kymerth y march da ac yn am  ̷ ̷+
ysgafyn yd ysgynnaỽd arnaỽ
ac heb vn|ofyn yna arnaỽ y|ker  ̷ ̷+
daỽd racdaỽ a|ffaỽb yn|y ymlit
ynteu. ar hynny y doeth ef y
lan dỽfyr maỽr a|haner mill  ̷ ̷+
tir ˄oed yny let oed yn llyet y dỽfyr
ac ny safei pont yn|y|dỽfyr. ny
allei na llong nac ysgraf arnaỽ
ynteu. sef a|wnaeth boỽn dodi
arllost y wayỽ yn|y dỽfyr y|edrych
a oed dỽfyn ac yn diannot y dỽ  ̷ ̷+
fyr a|duc y gwaeỽ ygantaỽ o laỽ
boỽn kyn gadarnet oed y|dỽfyr
a hynny. ac yna yd ofnocaaỽd
boỽn yn vaỽr ac y dechreuis
wediaỽ a|dywedut. oi a|arglỽyd
duỽ vrenhin paradỽys a anet
o|r vorỽyn wyry ym|bethlem
a|diodefaỽd agheu ym|phren
croc yr yn pynu ni a|y gladu
ac odyno yd aeth y anreithaỽ
uffern ac y torres y drysseu ac
a|uadeuaỽd y veir vadlen y
y houered a|e ffechodeu. ac yn
naỽr y mae yn eiste ar ddeheu
y tat a dydbraỽt a|daỽ y varnu
ar vyỽ a marỽ herwyd eu gỽeith  ̷ ̷+
ret ac y gorchymynnaf it iessu