Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch, rhan 1) – tudalen 136r

Ystoria Bown de Hamtwn

136r

307

ar yr amheraỽdyr. ac eissoes ny
allaỽd ymerbynneit a|r amher  ̷ ̷+
aỽdyr. ac ỽrth hynny y gorfu ar  ̷ ̷+
naỽ adaỽ y wlat a|e gyfoeth. a
mynet y castell cadarn a|wnath  ̷ ̷+
oed y myỽn ynys yn y mor ac
ny cheit y castell hỽnnỽ yn dra  ̷ ̷+
gywydaỽl hyt tra barhaei fỽyt
yndaỽ. can ny ellit ymlad ac ef
o vn fford. ac o|r castell hỽnnỽ y
dygei sebaot a|e allu kyrcheu y
gyfoeth yr amheraỽdyr gweith*
hyt dyd. gweitheu hyt nos ac
ywelly yd oedynt yn diffeithaỽ
kyfoeth yr amheraỽdyr yn fe  ̷ ̷+
nedic wychyr. ac o gwney vyg  ̷
gyghor ti|a|ey attaỽ o|e gymorth.
a minheu a rodaf yt yn nerth
pumpcant marchaỽc yn gyweir.
Duỽ a|dalo it arglỽyd a minheu
a|wnaf hynny yn llawen. a gwe  ̷ ̷+
dy yr ymddidan hỽnnỽ hỽynt
a|gerdyssant racdun tu a|r llys
ac y eglỽys y|drindaỽt yd aeth  ̷ ̷+
ant. a iosian yn diannot a vedy  ̷ ̷+
dyỽyt. ac ar copart y gelwit.
ac ny ellit y dodi ef yn y betyd  ̷ ̷+
lestyr rac y veint. namỽyn ke  ̷+
rỽyn uaỽr a|gyrchỽyt a|e llenwi
o|dỽfyr. Sef a|wnaeth y|dynnyon
a|e delynt ỽrth vedyd keissaỽ
y|dyrchauel. ac yna y|dywot
ynteu; ofer yỽ yỽch ỽch lafur
gedỽch ym vy hunan mynet

308

y|myỽn a|doỽch chwitheu a do  ̷ ̷+
dỽch ỽch dỽylaỽ arnaf. ni a|wna  ̷ ̷+
ỽn hynny yn llawen heb y|dy  ̷ ̷+
nyon. ac nyt oes kyghor well
no hỽnnỽ. Yna y byryaỽd ef
neit yn|y gerỽyn yn llỽrỽf y
deudroet. ac oer iaỽn oed y|dỽf  ̷ ̷+
yr. ac yna yd ymgeinaỽd* ef
a|r esgob ac y dywot beth a
vynny di fugeil bilein ae vy
modi i yn y dỽfyr hỽnn ry|hir
yd ỽyf griftaỽn gellỽg vi ymd  ̷ ̷+
eith. ac ar hynt y kyfodes ef yn
y seuyll ac y byryaỽd neit y ma  ̷ ̷+
es o|r gerỽyn yn hoeth·lumun.
a|ffỽy bynhac a|e gwelei ef yna.
ny welas eiroet delỽ ar dyn
kyn hacret na chyn dybrytet
a honno. ac nyt oed debic y|dim
o·nyt y gythreul yn keissaỽ enei  ̷ ̷+
deu ỽrth eu poeni. ac achub y
dillat a|wnaeth ef ar hynt. ac
eu gwisgaỽ. a|gwedy hynny y|r
neuad yd aethant oc eu bỽyt.
a|gwedy bỽyta boỽn a ymgy  ̷ ̷+
weiraỽd ac a|wisgaỽd ymda  ̷ ̷+
naỽ a|thu a lloegyr y kymerth
y hynt. a|r esgob a rodes idaỽ
yn nerth vegys y|dywedassei
pump cant marchaỽc kyweir.
Y·gyt ac y gwyl iosian hynny
ellỽg y dagreu a|wnaeth a|dy+
uot at boỽn a dywedut ỽrthaỽ
may goganus oed idaỽ y|hadaỽ