Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 7 – tudalen 14v

Peredur

14v

43

gymeraf di yn wr ymi ac yna gw+
rhav a orvc edlym y peredur a mynet
ygyt a orugant partha a llys yr jar+
lles y campev a|llawen vwyt wrthvn
yno eithyr na|chaussant eiste nam+
yn is lav teulu yr|iarlles ac nyt yr
amarch vdunt kanys kynnedyf. y
llys yny wypit a vei well ev campev
wyn noc vn y|teulu na cheffynt eiste
namyn is ev llaw. Ac na adei yr iarlles
y|nep eiste ar y|nei*|llaw marchauc no|y
holl deulu hi Sef a oruc peredur yna
mynet y ymwan a|thrychannwr teu+
lu yr iarlles. Ac ev bwrw oll. Ac yna
yd|aeth peredur i eiste ar nei*|llaw yr iar+
lles. Mj a|diolchaf y duw eb yr iar+
lles caffel ohonaf gwas kyn dewret
a chynn decket a thi cani cheveis y
gwr mwyaf a garaf. A wreic·da eb+
y|peredur pwy oed y gwr mwyaf a|gery
di. Ni|s gweleis. J. ermoet eb hi y he+
nw yntev yw edlym gledyf koch
yrof j a|duw eb·y|peredur kedymdeith y
mi oed hwnnw. A llyma evo ac yr
y vvwyn* ef y|bwyeis*.  i. dy devlu di a
gwell y gallei ef no myvi. Ac yn ar+
wyd ytt ar hynny mi arwyd ytt ar
hynny. mi a|th rodaf di yn wreic y e+
dlym gledyf coch a|r nos honno y
kysgassant ygyt a|thrannoed y bore
yd|aeth peredur partha a|r kruc|calarus
myn dy law di a duw eb·yr edlym mi
a af gyda a|thi. Ac ygyt yd|aethant
yny welsant y|trychan pebyll dos di*+
th eb·y|peredur wrth edlym ar wyr y peby+

44

lleu ac arch vdunt dyuot y wrhav
ymy ac edlym a doeth atadunt ac a
erchis vdunt dyuot y|wrhav o|y arglwyf.
Pwy yw dy arglwyd di er*|wyntev per+
edur baladyr hir eb ef yw vy arglwyd
J pae devaut nev deledus llad kennat nit
aevt ti ym vyw darachevyn. am erchi
y vrenhined a|yeirll a|barwnyeit gwr+
hav y|th arglwyd di. Ac yna yna* y do+
eth edlym y venegi y peredur y|naccav o|r
gwyr o|dyuot y wrhahv jdaw sef yd|a+
eth peredur ef hvn attadunt y ymwan
ag|wynt ony mynhynt yn vvyd di+
wrhav idav. sef bu wyssaf ganthunt
ymwan a|pheredur. A fferedur a vwry+
aud y dyd kyntaf perchen can pebyll
onadvnt a|thrannoeth y bwryawd
y gymynt arall. A pherchenogeon
y|tridyd can pebyll a|dewissassant wrhav
y baredur. Ac y govynnawd peredur vdunt
pa beth a wneynt yno. gwarchadw
pryf yny vo marw yd|yym ni yma. ac
yna ymlad a wnawn am vaen yssyd
yn llosgwrn y pryf a|r trechaf ohonom
kymered y|maen. mi a af eb·y|peredur
y ymlad a|r pryf nynne arglwyd a+
wn y·gyda a thi na dowch eb·y|peredur
pe elym ni yno ygyt ni chawn i dim
o|r glot yr llad y pryf ac yna yd|aed per+
edur ef hvn a|llad y|pryf a|dwyn y|ma+
en J edlym gledef coch a|dyvot ar y gwyr
bioed y|pebyllev a|dwedut wrthvnt
kyf·rivwch chwi ych treul a|ch cost
yr pan doeth* yma a|mi a|y talaf ywch
ac nyt archaf j. dim o|ch da chwi