Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 19 – tudalen 132v

Brut y Tywysogion

132v

575

1
a ỻawer o rei ereiỻ heb ymdi+
2
ret o|r achaỽs hỽnnỽ y|r brenhin
3
o vn mod kyuoeth y brenhin
4
hyt yn henford a chaer loeỽ
5
gan lad a ỻosgi ac anreithaỽ
6
heb drugared. Ac yna heb o+
7
dric yd aeth y brenhin y freingk
8
gỽedy gossot   yr arglỽyd rys
9
yn Justus yn   hoỻ deheubarth.
10
Y|nghyfrỽg hynny y delit seis+
11
syỻ uab dyfynwal. a Jeuan
12
uab dyvynwal. a ridyt. drỽy
13
dỽyỻ y gan wyr y brenhin.
14
ac y carcharỽyt yg|kasteỻ a+
15
ber geuenni. Y vlỽydyn rac+
16
wyneb y bu diruaỽr ardymer
17
ar* hinda ar hyt y gaeaf a|r
18
gỽanhỽyn. a mis mei. Hyt
19
duỽ Jeu kychafel. a|r dyd
20
hỽnnỽ y kyuodes diruaỽr
21
dymhestyl yn|yr awyr o dar+
22
aneu a meỻ a|chorwynt. a
23
chawadeu kenỻysc a glaỽ.
24
Y rei a dorres keingeu y gỽyd
25
ac a vỽryaỽd y coedyd y|aỽr.
26
a ryỽ bryfet a|doeth yn y vlỽ+
27
ydyn honno y yssu deil y
28
gỽyd. yny diffrỽythaỽd hae+
29
ach pop ryỽ brenn. Y vlỽydyn
30
honno a|r vlỽydyn kynno hi
31
y coỻet lliaỽs o|r dynyon a|r
32
aniueilyeit ac nyt heb acha+
33
ỽs. Kanys yn|y vlỽydyn hon+
34
no y ganet mab y|r arglỽyd
35
rys. o verch varedud uab gruf+
36
fud.

576

1
y nith verch y vraỽt. Y|ghyfrỽng hynny
2
pan yttoed henri vrenhin hy+
3
naf y tu draỽ y|r mor y doeth
4
y vab henri Jeuaf vrenhin
5
newyd attaỽ. y ovyn idaỽ beth
6
a dylyei y wneuthur. kanys
7
kyt bei vrenhin ef. llawer oed
8
idaỽ o varchogyon. ac nyt oed
9
ganthaỽ ford y dalu kyfarỽs+
10
seu o rodyon y|r marchogyon
11
o·ny|s|kymerei yn echwyn y
12
gan y dat. a|r amser hỽnnỽ oed
13
rawys. a|e dat a|dywaỽt ỽrthaỽ
14
y rodei idaỽ ugein|punt o vỽn+
15
ei y wlat honno beunyd yn
16
dreul. ac na chaffei mỽy. Ac
17
ynteu a|dywaỽt na chlywssei
18
eiryoet bot brenhin yn pae. ac
19
na bydei ynteu. A gỽedy kym+
20
ryt kyghor o|r mab. ef a aeth
21
y dinas tỽrs y geissyaỽ ary+
22
ant yn echwyn y|gan vỽrgeis+
23
eit y dinas. A phan gigleu y
24
brenhin hynny ef a anuones
25
att y bỽrgeisseit y wahard
26
udunt dan boen eu hoỻ da.
27
nat echwynnynt dim y vab ef.
28
ac heb ohir anuon a|oruc wyr+
29
da y warchadỽ y vab rac y
30
vynet odyno yn dirybud y un
31
ỻe. A gỽedy adnabot o|r mab
32
hynny. peri a|oruc medwi nosw+
33
eith y gỽercheitweit a|oed arnaỽ
34
o lys y brenhin. A gỽedy eu
35
hadaỽ yn vedwon yn kysgu.