Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 19 – tudalen 135v

Brut y Tywysogion

135v

587

vrenhin manaỽ. A chyn penn y
vlỽydyn y gỽrthladỽyt y gan
veibyon kynan uab owein. Y
vlỽydyn honno nos nadolic y
doeth teulu maelgỽn uab rys
a blifyeu ganthunt y dorri
casteỻ ystrat meuric. ac yd
enniỻassant y casteỻ. Y vlỽydyn
honno y kafas howel seis uab
yr arglỽyd rys gasteỻ gỽis
drỽy vrat. ac y delis phylip
uab gỽis keitwat y casteỻ. a|e
wreic a|e deu vab. A gỽedy
gỽelet o|r|dywededic howel na
aỻei ef gynnal y kestyỻ oỻ
heb vỽrỽ rei y|r ỻaỽr. ef a gan+
hadaỽd y deulu ef ac y deulu
y vraỽt torri casteỻ ỻan y ha+
dein a|e distryỽ. A phan gigleu
y flandraswyr hynny. kynuỻ+
aỽ a|wnaethant yn dirybud
yn|erbyn y deu vroder a|e kyrchu
a ỻad ỻawer o|e gỽyr ac eu gyr+
ru ar ffo. Ac yn|y ỻe gỽedy hyn+
ny ymchoelut a|wnaeth y kym+
ry. ac ymgynuỻaỽ ygkylch y
casteỻ. ac ỽrth eu hewyỻys y
distrywyt hyt y ỻaỽr. Y vlỽy+
dyn honno y delis anaraỽt
vadaỽc a howel y vrodyr. ac
yd yspeilaỽd ỽynt oc eu ỻyge+
it. Y vlỽydyn honno y rodes
maelgỽn uab rys gasteỻ ys+
trat meuric y vraỽt. ac yd a+
deilaỽd yr arglỽyd rys yr eil·we+

588

ith gasteỻ raeadyr gỽy. Y vlỽyd+
yn honno y delit yr arglỽyd rys
y gan y veibyon ac y carcharỽ+
yt. ac y rydhaaỽd howel seis y
dat gan|dỽyỻaỽ maelgỽn uab
rys. ac yna y torres meibyon
kadwaỻaỽn gasteỻ raeadyr|gỽy.
ac yd ymchoelaỽd Rickart vrenhin
o gaerusalem. Ac yna y kyfun+
aỽd ỻywelyn uab Jorwerth. a
Rodri uab owein. a|deu vab ky+
nan vab owein. yn erbyn dauyd
uab owein. ac y gỽrthladyssant
ỽy hoỻ gyuoeth dauyd dyeithyr
tri chasteỻ. Y vlỽydyn rac wy+
neb y doeth roser mortimer. a
ỻu ganthaỽ y vaelyenyd. A
gỽedy gỽrthlad meibyon kadw+
aỻaỽn yd adeilaỽd gasteỻ yg
kamaron. Ac yna y goresgynna+
ỽd rys a maredud meibyon yr
arglỽyd rys drỽy dỽyỻ gasteỻ
dinefwr. a chasteỻ y cantref by+
chan. drỽy gytsynnedigaer* gỽyr
y kymhydeu. A|r rei hynny yn|y
vlỽydyn honno a|delit drỽy dỽyỻ
y gan eu tat yn ystrat meuric
ac a|garcharỽyt. Y vlỽydyn rac+
wyneb y bu varỽ esgob bangor.
ac yna y kynuỻaỽd yr arglỽyd
rys lu. ac y kyrchaỽd kaer
vyrdin. ac y ỻosges hyt y prid.
dyeithyr y casteỻ e|hun. Ac o+
dyna y kychwynaỽd a|diruaỽr
lu ganthaỽ o|e wyr e|hun. Ac o|wyr