Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 19 – tudalen 24r

Brut y Brenhinoedd

24r

93

ỻadyssei o·honunt. Ac veỻy
yd oed gorineus e|hun yn erbyn
paỽb a phaỽp ˄yn|y erbyn ynteu. a phan we+
les brutus hynny. kyffroi o
garyat y gỽr a|wnaeth. a|chyr+
chu a|e vydin yn ganhorthỽy
y gorineus. Ac yna y doeth y
ỻefein maỽr a|r gorderi. ac y
bu aerua uaỽr o bop parth.
Ac yna heb ohir y kafas gỽyr
tro y vudugolyaeth. ac y kym+
heỻỽyt y fichdeit ar fo. A gỽe+
dy fo goffar hyt yn|teruyneu
freingk y kỽynaỽd ỽrth y ge+
dymdeithyon rac estraỽn ge+
nedyl a ymladassei ˄ac ef. Ac yna
yd oed deudec brenhin yn fre+
ingk yn aruer o vn deilygda+
ỽt. ac o vn gyfreith. a|r rei hyn+
ny o gyttundeb a|adawssant
mynet ygyt a goffar y dial y
sarhaet a|e gewilyd a|e goỻet.
ac y ỽrthlad yr estraỽn gened+
yl o deruyneu y wlat ef. 
A |Gỽedy y vrỽydyr honno
a|r vudugolyaeth. ỻawen+
hau a|wnaeth brutus a|e ge+
dymdeithyon. a|chyuoethogi
y wyr o da y|rei ỻadedigyon. a
diffeithyaỽ y wlat a|e ỻosgi. a
ỻenwi y logeu o|e da. A gỽedy
distryỽ ohonunt y genedyl a|r
wlat yn|y wed honno yd aeth+
ant hyt yn dinas turon yr hỽnn
a dyweit omyr mae efo a|e hadei+

94

lyaỽd gyntaf. A gỽedy gỽelet
o vrutus yno le kadarn. adeily+
at casteỻ a|oruc yno megys o|r
bei reit idaỽ kyrchu diogelỽch
mal y kaffei yn baraỽt. kanys
ofynhau yd oed dyuot goffar
a thywyssogyon freingk a|ỻu
aruaỽc ganthunt y ymlad ac
ef. A gỽedy gỽneuthur y cas+
teỻ y bu deu·dyd yn aros dy+
uodedigaeth goffar a|e lu drỽy
ymdiret yn eu gleỽder a|e hy+
engtit. A gỽedy clybot o|offar
bot gwyr tro yn casteỻu yn|y
gyuoeth. ny orfỽyssaỽd na dyd
na nos yny doeth yno. A gỽe+
dy gỽelet kestyỻ brutus gan
edrych yn hagyr arnaỽ. dyw+
edut yr ymadraỽd hỽnn a|oruc.
Och o|r tristyon dyghetuenneu
ỻyuassu o aỻtudyon kasteỻu
y|m kyuoeth i ual hynn. Gỽis+
gỽch aỽch arueu wyr a bydin+
wch. a chyrchỽch yr hanner
gỽyr racko megys deueit. a
rennỽch yn geith ỽynt ar|hyt
y kyuoeth. a gỽisgaỽ eu har+
ueu a|wnaethant yn erbyn
eu gelynyon. a gỽneuthur
deudec bydin. ac o|r parth yd
oed vrutus yn bydinaỽ. nyt
yn wreigyaỽl. namyn yn dys  ̷+
gu y vydnoed* yn drebelit drut.
mal y|dylyynt kyrchu neu
gilyaỽ. ac heb annot ymlad